アニマル×エデュケーション
Animal と Education がテーマのオージー娘が綴るつれづれ日記。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


N.E.G.S.を後に

 お久しぶりです。10日間ほどインフルエンザにかかって、あの世のお花畑が見えかけてました(+_+)・・・。(本当です)
 そして、寝込んでいる間に次々と生徒達は各々の目的地へ旅立ち、今学期の最終日も終わり、あまりきちんと皆さんに挨拶する機会を逃したままNEGSを後にすることになってしまいました。予想外な形でNEGSでの生活を終えることになってしまい、とても悔やまれます。こんなに何日間も寝続けたのは、小5の時の全身麻酔の手術以来かも。やはり、体が何よりの資本ですね。不運でした。

 何はともあれ、やっとこ元気になり、えっちらおっちら荷造りをして、次に目指すはブリスベン!

[続きを読む]
スポンサーサイト

English and Japanese

I've studied English for more than 10 years, and I noticed many differences from my mother language, Japanese. We Japanese find it quite difficult to use English naturally, I think this is partly, (or mainly perhaps) due to such a big difference between the languages' characteristics. I'm going to write about their differences I've found.

[続きを読む]

School teacher

I'd like to get a job concerned in education. This has been my wish and plan for the future since my highschool days. And right now, I'm experiencing something of a school teacher. Hmmmm, becoming a teacher seems to need a lot more patience than I had imagined...
教える仕事に就きたいとは思うけど、学校の先生となると、自分にはあまり向いていないんじゃないかと思ってしまう。


[続きを読む]

充実の毎日

 最近、事が良い方向に進んでいます。お仕事も私生活もなんだか充実して、毎日がとってもHappyな今日この頃です。


[続きを読む]

Things are going so well.

Things are going so well these days and I'm quite enjoying everyday.
Since the problem was solved, the teachers smile at me all the time I see them. This is probably because we knew more about each other.

[続きを読む]

オーストラリアのコミュニケーション

 NEGSに来て早1ヶ月余りが経ちました。「海外で仕事をする」という初めての体験をしているわけですが、学校という職場に身を置きながら少しずつ社会を学んでいます。
 職場でとても大事なことの一つにコミュニケーションがありますが、ここに来て特に、オーストラリア人のコミュニケーションの質というものがだんだん分かってきました。

[続きを読む]

コミュニケーションの質

 ちょっとショックなことがありました。
 前回の日記にも書いたように、会話にもっと入れるようになりたいんです。それには毎日少しずつ躓きながらもトライしないといけない。色んな人から励まされ、自分でも頑張ろう!と加速し始めたところだったので余計にショックに感じてしまったのだけど、よく言えば、大事なことを今日一つ学びました。
[続きを読む]

N.E.G.S.ライフの写真集~☆

自然がいっぱいのキャンパスライフ。こんなところで毎日のどかに過ごしています♪♪
P1060343.jpg 
[続きを読む]

Wanna improve my English

I've been a bit anxious these days. Anxious, not being confident in my English. Well, my speaking is fine. I can manage to say what I want to say. But as for the listening comprehension, I still find it very difficult. Especially at dinner time, I want to join the other GAP students' or teachers' conversation, but they speak so fast and I don't even catch what the topic is.
When I talked to this problem to one of the GAP students from Germany, for whom English is the second language, she told me that she found it harder to speak rather than listening. According to her, she understands almost everything in the native speakers' conversation, but it's harder for her to say what she wants to say. I think most people are like this, but I'm the opposite, I don't know why.
Her speaking skill is probably at the same level as mine, but a lot more people talk to her. I envy her sometimes, because she can join the conversation. Maybe I'm thought by others that I'm a quiet person, because I'm very quiet during the meal, inspite of my speaking ability. It's a pity that people won't notice that I want to join the conversation but I can't because of the lack of listening ability. I feel bad if I disterbed their conversation, but I know it's not good for me to improve my English. I should be more confident and should try more to join the conversation, not being hesitated to disturb the conversation.
Ganbaru zo!!


The Kichijos' language exchanging program

On Tuesday night, 25 Kichijo students and 2 teachers arrived in NEGS. Those girls are either 16 or 17 years old. So young!
The female teacher Ms.Fujimoto used to be my English teacher when I was at Kichijo. She was the head teacher of the homeroom teachers in my whole grade as well, and I really admired her (and afraid of her too!) during my high school life.

[続きを読む]

吉祥一行の語学研修

 授業の始まった火曜日の夜に母校の後輩達25人と先生2人がNEGSに到着し、語学研修が始まりました。高1と高2なのでみんな16歳とか17歳とか。若い若い!
 2人の先生のうち1人は、私が高校3年間英語を習ったF本先生。私の現役時代の学年主任でもあった先生は、独身キャリアウーマンな格好いいマダムで、色んな意味でおそれ多い存在でしたね。今でもそのきびきびっぷりは相変わらず健在でした。

[続きを読む]

Thanks Kichijo!

 On the last few days of Kichijo's visiting, the girls performed some presentations and they had spent much time in communicating with NEGS students. They seemed to have enjoyed their time with the NEGS girls, and so did the NEGS girls with the Kichijos. And of course, it became a very memorable event for me as well.
P1060293.jpg
Kichijo's presentation

[続きを読む]

N.E.G.Sでの新生活

P1060210.jpg
 月曜日の朝に、同じArmidale町内にあるNew England Girls' School(N.E.G.S.)に移って、今日から最低1ヶ月はここで生活します。日本語の授業で先生の補助をするのと、Duty Mistressといって、学生寮で生徒たちの面倒を見たり鍵の管理をしたりするお仕事をさせてもらいます。
[続きを読む]

New life at N.E.G.S.

P1060210.jpg
  On Monday morning, I moved to a school called N.E.G.S.(New England Girls' School). I'll stay here at least for a month and assist the teacher in the Japanese class. Also I'll work as a duty mistress and look after the boarding students in dorms.


[続きを読む]

受験のためシドニーへ

P1060167.jpg

英語力認定試験を受けに、再びシドニーまで足を運びました。このためだけにまた片道電車で8時間、ユースホステルに2泊。異国の地での生活は何かとお金がかかります。(痛;)
[続きを読む]



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。